| |
|
|
|
|
ÐéÄæý$$ίèþ
Ðèþ$àÐóþ$«§æþ ÌêË$Yyìþ h.fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ
|
|
Væü$âæýåç³Nyìþ }°ÐéçÜMæü$Ðèþ*ÆŠÿ
|
|
A¨ »Ÿ…»êÆÿ$$ ¯èþVæüÆæÿ….
Bçßý*™èþ$Ë…§æþDZ MæüÆ>~rMæü çÜ…X™èþ B¯èþ…§éÐèþ$–™èþËçßýÇÌZ
KËÌêyìþçÜ*¢ ™é¯èþ* Mæüâæý$å Ðèþ$*çÜ$Mö° ™èþ¯èþÃÄæý$$yðþO
Mæü^óþÈ° Mö¯èþÝëWçÜ$¢¯é²yæþ$ B ÐéÄæý$$ίèþ
MæüâêM>Ææÿ$yæþ$. Mæü^óþÈ AÌê ÝëW´ù™èþ$…yæþV>
Bçßý*™èþ$ËÌZ E¯èþ² K Mæüâêí³´ëíÜ Ðóþ¨Mæüò³O°
ÐèþÄñý*ͯŒþ D ѧéÓçÜ$° §æþVæüYÆæÿMæü$ Ðèþ_a
BÄæý$¯èþ JyìþÌZ K ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ gêÆæÿÑyæþ_
¯èþÐèþ$çÜPÇ…_ Ððþãå´ùÄæý*yæþ$. ¯é§æþËçßýÇ°
A…¨çÜ*¢ ÐèþÄñý*ͯŒþ Ðé§æþ¯èþÌZ Ðèþ$$°W E¯èþ²
B ѧéÓ…çÜ$°Mìü C§óþÒ$ ™ñþΧæþ$. BÄæý$¯èþ
Ðèþ*¯é¯èþ BÄæý$¯èþ ™èþ¯èþ çÜ…X™èþ
ËçßýÇ° Bçßý*™èþ$ËMæü$ A…¨çÜ*¢ Ðèþ$$…§æþ$Mæü$
Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯é²Ææÿ$. AÆÿ$$™ôþ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ$…
ç³NÇ¢ AÄæý*ÅMæü ™èþ¯èþ JyìþÌZ Mæü°í³…_¯èþ
B ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ ^èþ*_ BÔèýaÆ>Å°Mìü ÌZ¯ðþO¯èþ
B ѧéÓ…çÜ$yæþ$ {õ³„æüMæü$Ë §éÓÆ> ÑçÙÄæý$…
™ñþË$çÜ$Mæü$¯é²yæþ$. Ððþ…r¯óþ ™èþ¯èþ JyìþÌZ
B ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ E…_Ððþãå¯èþ B ÐèþÅMìü¢°
Ððþ¨Mìü ç³r$tMö° "" Cr$Ðèþ…sìý ÐésìýMæü¯é²
¯é çÜ…X™èþ… §éÓÆ> Ò$Ææÿ$ ´÷…¨¯èþ Ðèþ$«§æþ$Æ>¯èþ$¿æý*™ôþ
¯éMæü$ A† ò³§æþª ºçßý$Ðèþ$†'' A° ^ðþí³µ B
ÐèþÅMìü¢Mìü B ÐèþçÜ$¢Ðèþ#¯èþ$ †ÇW C_aÐóþÝëÆæÿ$
B ÐèþÄñý*ͯŒþ ѧéÓ…çÜ$yæþ$. C…™èþMæü* B
ÐèþÅMìü¢ C_a¯èþ B ÐèþçÜ$¢ÐóþÑ$sZ ™ñþË$çÜ$MøÐéË°
BÆ>r ç³yæþ$™èþ$¯é²Ææÿ$ Mæü§æþ*! AÆÿ$$§æþ$
õ³rË ò³§æþª º…V>Ææÿ$ VöË$çÜ$ A¨. ¿æýVæüÐèþ…™èþ$yæþ$
™èþ¯èþMæü$ {ç³Ý먅_¯èþ çÜ…X™èþ gêq¯é¯óþ²
A™èþ$ůèþ²™èþ ç܅糧æþV> ¿êÑ…_¯èþ B
ѧéÓ…çÜ$yæþ*, çÜ…ÝëPÆæÿÐèþ…™èþ$yæþ* GÐèþÆø
M>§æþ$. {ç³RêÅ™èþ ÐèþÄñý*ͯŒþ MæüâêM>Ææÿ$yæþ$
糧æþÃ} ÌêË$Yyìþ h.fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ.
|
|
BÝ뮯èþ
ѧéÓ…çÜ$Ë$&™éÅVæüÆ>f ÕçÙÅç³Ææÿ…ç³Ææÿ
|
|
ÑÑ«§æþ BÝ뮯éËÌZ
ѧéÓ…çÜ$Ë$V> ÐðþË$Vö…¨¯èþ ™é™èþ Ðèþ$$™é¢™èþË
çÜ…X™é°² ÐéÆæÿçÜ™èþÓ…V> fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ
ç³#×ìýMìü ç³#^èþ$aMæü$¯é²Ææÿ$. ™éÅVæüÆ>f
ÕçÙÅç³Ææÿ…ç³Ææÿ Mö¯èþÝëVæü$™èþ$¯èþ² AÆæÿ$§ðþO¯èþ
çÜ…X™èþ Mæü$r$…»êËÌZ ÒÇ Mæü$r$…º… JMæüsìý.
ÒÇ Ðèþ$$™é¢™èþ Æ>Ðèþ$Äæý$Å çÜ…X™èþ {†Ðèþ$*Ææÿ$¢ÌZÏ
JMæüÇV> A{Væü ç³NfË…§æþ$Mö…r$¯èþ² ™éÅVæüÆ>fÝëÓÑ$
Ðèþ§æþª MæüÆ>~rMæü çÜ…X™èþ…ÌZ Õ„æü×ý
´÷…¨ Ððþ$OçÜ*Ææÿ$ çÜ…Ý뮯èþ BÝ뮯èþ
ѧéÓ…çÜ$Ë$V> ç³°^óþÔéÆæÿ$. DÄæý$¯èþ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO¯èþ
Æ>«§éMæü–çÙ~¯Œþ Mæü*yé A§óþ çÜ…Ý뮯èþ…ÌZ
BÝ뮯èþ ѧéÓ…çÜ$yìþV> Mö…™èþM>Ë… ™èþÆæÿ$Ðé™èþ
Æ>Ðèþ$¯é«§æþç³#Ææÿ… çÜ…Ý뮯èþ BÝ뮯èþ
ѧéÓ…çÜ$°V> Ñ^óþaÝëÆæÿ$. ÒÆæÿ$ ÐéÄæý$$ίèþ
MæüâêM>Ææÿ$Ë$. CMæü ÒÇ Mæü$Ðèþ*Ææÿ$yðþO¯èþ Vø´ëË
AÄæý$ÅÆŠÿ Ðèþ$¯èþ fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ ™èþ…{yìþ.
™èþ…{yìþ ¯èþ$…^óþ çÜ…X™èþ ѧæþůèþ$ A¿æýÅÕ…^éÆæÿ$
fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ. ÐèþÄñý*ͯŒþ™ø ´ër$ V>{™èþ…,
Ðóþ×ý$ Ðé§æþ¯èþÌZ òÜO™èþ… {´ëÒ×ýÅ… çÜ…´ë¨…^éÆæÿ$.
çÜÓ{V>Ðèþ$Ððþ$O¯èþ ÌêË$YyìþÌZ VæüË §óþÐéËÄæý$…ÌZ
1942Ðèþ çÜ…Ðèþ™èþÞÆæÿ…ÌZ ™èþ¯èþ ™èþ…{yìþ™ø
MæüËíÜ ™öÍ Mæü^óþÈ ^óþíܯèþ fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ
Cç³µsìýMìü 57 Hâæý$åV> çÜ…X™èþ õÜÐèþÌZ E¯é²Ææÿ$.
1944ÌZ¯óþ V>{™èþ Mæü^óþÈ Mæü*yé ^óþíܯé
ÐèþÄñý*ͯŒþ¯èþ$ ™èþ¯èþ MðüÈÆŠÿV> Ðèþ$Ë^èþ$Mæü$¯é²Ææÿ$.
|
|
ÌêË$Yyìþ
ç³…^èþÆæÿ™é²Ë$ E§æþÆÿ$$…_¯èþ Ðóþâæý
|
|
™éÅVæüÄæý$Å ÕçÙ$ÅÌñýO¯èþ
fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ Ðèþ$$™é¢™èþ Æ>Ðèþ$Äæý$Å
™èþ¯èþ çÜ…X™èþ Õ„æü×ý Ðèþ$$Wíܯèþ A¯èþ…™èþÆæÿ…
ÑÐéçßý… ^óþçÜ$Mö° çÜ…X™èþ Mæü^óþÈË$ ^óþçÜ*¢
ÌêË$YyìþÌZ E…yóþÐéÆæÿ$ (Ððþ$OçÜ*Ææÿ$ çÜ…Ý뮯èþ…ÌZ
^óþÆæÿyé°Mìü Ðèþ$$…§æþ$).
A§óþ çÜÐèþ$Äæý*¯èþ ÒÇ Væü$Ææÿ$Ðèþ# ™éÅVæüÄæý$Å
ÌêË$YyìþMìü A† çÜÒ$ç³…ÌZ° }ÐðþOçÙ~Ðèþ ç³Ñ{™èþ
ç³#×ýÅ„óü{™èþ… AÆÿ$$¯èþ }Ææÿ…Væü… Ñ^óþaÝëÆæÿ$.
çÜ$Ðèþ*Ææÿ$ 6¯ðþËË ´ër$ AMæüPyóþ E…yìþ Ææÿ…Væü¯é«§æþ$°
õÜÑçÜ*¢ G¯ø² MîüÆæÿ¢¯èþË$ Æ>ÝëÆæÿ$. ™èþ¯èþ
Væü$Ææÿ$Ðèþ# ™èþ¯èþ {V>Ðèþ$ çÜÒ$ç³ „óü{™èþ…ÌZ¯óþ
E¯é²Ææÿ° ™ñþË$çÜ$Mæü$¯èþ² Æ>Ðèþ$Äæý$Å ™éÅVæüÄæý$ůèþ$
ÌêË$YyìþÌZ° ™èþ¯èþ C…sìýMìü Ðèþ_a B†«§æþÅ…
ïÜÓMæüÇ…^èþÐèþ$° AÇ®…^éÆæÿ$. AÌê ÌêË$YyìþMìü
Ðèþ_a¯èþ ™éÅVæüÄæý$Å ÕçÙ$Å° C…r¯óþ ºçÜ ^óþíÜ
Æøl F…bèþ Ðèþ–†¢Mìü ÐðþâôýåÐéÆæÿ$. }Ææÿ…Væü…
ÐðþOçÙ~Ðèþ ç³#×ýÅ„óü{™èþ… M>V> ÌêË$Yyìþ
ÕÐèþ„óü{™èþ…. ÌêË$YyìþÌZ° ™èþ¯èþ ÕçÙ$Åyæþ$
Æ>Ðèþ$Äæý$Å C…r ºçÜ ^óþçÜ$¢¯èþ² çÜÐèþ$Äæý*¯èþ
B ÕÐèþ„óü{™èþ…ò³O ™éÅVæüÄæý$Å ÑÆæÿ_™éÌñýO
E§æþÂÑ…_¯èþ I§æþ$ MîüÆæÿ¢¯èþË$ ÌêË$Yyìþ ç³…^èþÆæÿ™é²Ë$V>
õ³Æö…¨ çÜ…X™èþ ^èþÇ{™èþÌZ Ðèþ$…_ {´ë^èþ$ÆæÿÅ…
çÜ…´ë¨…^èþ$Mæü$¯é²Æÿ$$. AÌê Ðèþ$¯èþ fÄæý$Æ>Ðèþ$¯Œþ
Mæü$r$…º… ÌêË$Yyìþ ç³…^èþÆæÿ™é²Ë BÑÆ>ÂÐé°Mìü
Ðèþ$*ÌꫧéÆæÿÐðþ$O…¨.
|
