Help | Ððþ»Œý {ç³ç³…^èþ… {糫§é¯èþ õ³h  > Ððþ…yìþ™ñþÆæÿ  >  àsŒý ¯èþ*Å‹Ü
 
 

 

07/02/2005

íÜ§éªÆŠÿ¦, {†çÙ ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> {糿æý$§óþÐé¯èþ$ §æþÆæÿØMæü$yæþ$V> ç³Ç^èþÄæý$… ^óþçÜ*¢ G…. G‹Ü. BÆŠÿtüÞ ç³™éMæü…ò³O G…. G‹Ü.Æ>k °ÇÃ…_¯èþ ¯èþ$ÐöÓÝ뢯èþ…sôý ¯óþ¯ö§æþª…sê¯é _{™èþ… Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. AÐðþ$ÇM>ÌZ D _{™èþ… 2 ÐéÆ>ËMæü$ 60 ÐóþË yéËÆæÿϯèþ$ ÐèþçÜ*Ë$ ^óþíÜ…¨.
™èþÆæÿ$׊ý, Æ>gê {糫§é¯èþ ™éÆ>Væü×ý…V> ÆæÿÐóþ$‹Ù ÐèþÆæÿà §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² JMæü FÇÌZ _{™èþ… ´ëËMöË$Ï ç³ÇçÜÆæÿ {´ë…™éËÌZ çÙ*sìý…VŠü fÆæÿ$Væü$™ø…¨.  
¯èþsìý Ô鯿ÿ§æþ Ðèþ$ËÄæý*âæý…ÌZ K _{™é°² °ÇÃ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. Ayæþѧö…Væü ÒÆæÿç³µ¯Œþ Mæü£æþ™ø Ææÿ*´÷…§óþ D _{™é°Mìü çÜ…X™Œþ ÕÐèþ¯Œþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. Mæü£é ^èþÆæÿaË$ fÆæÿ$Væü$™èþ$¯èþ² D _{™èþ… Ðèþ*Ça ¯ðþÌêQÆæÿ$ÌZ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨.
Ðèþ$¯øgŒýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ ïßýÆøV> §æþÔèýÆæÿ£Šþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² _{™é°Mìü çÜ…©‹³ ^ú™é çÜ…X™é°² A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. D _{™é°² Ððþ*çßý¯Œþ»êº$ °ÇÃçÜ$¢¯é²Ææÿ$. 
íܰÐèþ*sZ{V>çœÆŠÿ ^øsê Mðü ¯éÄæý$$yæþ$ §æþÆæÿØMæü$yæþ$V> {õ³„æüMæü$ËMæü$ ç³Ç^èþÄæý$… M>¯èþ$¯é²Ææÿ$. B¯èþ…¨ BÆŠÿtüÞ çÜ…çܦ °ÇÃ…^óþ _{™é°Mìü ^øsê Mðü ¯éÄæý$$yæþ$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. D _{™èþ…ÌZ Äæý$$Ðèþ ïßýÆø ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨. Ñ$Wͯèþ ÑÐèþÆ>Ë$ ™èþÓÆæÿÌZ ÐðþËÏyìþÝë¢Ææÿ$.  
G±t BÆŠÿ ïßýÆøV> §æþ$Æ>Y BÆŠÿtüÞ çÜ…çܦ K _{™é°² °ÇÃ…^óþ…§æþ$Mæü$ çܯé²àË$ ^óþÝù¢…¨. D _{™é°Mìü ÝëÄþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ Ýù§æþÆæÿ$yæþ$ ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ÆæÿÑÔèý…MæüÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… Ðèþíßý…_¯èþ Mæü¯èþ²yæþ _{™èþ… Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþÑfÄæý$… Ý뫨…_…¨. D _{™èþ… ™èþÓÆæÿÌZ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. Ððþ$$§æþsZÏ D _{™é°Mìü ÌêÆðÿ¯ŒþÞ §æþÆæÿØMæü™èþÓ… ÐèþíßýçÜ$¢¯èþ²r$Ï Ðèþ_a¯èþ çÜÐèþ*^鯿ÿ… ™ðþÍíÜ…§óþ.  
Ððþ…Mæüsôý‹Ù, õܲçßý, }M>…™Œþ, BÇ¢ AVæüÆ>ÓÌŒý {糫§é¯èþ ™éÆ>Væü×ý…V> çÜ*ç³ÆŠÿVæü$yŠþ íœÍ…‹Ü ç³™éMæü…ò³O Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² çÜ…{M>…† _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ Ðèþ$*yø Ð鯿ÿ…ÌZ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. 
¯éV>Ææÿ$j¯èþ ¿æýMæü¢ Æ>Ðèþ$§éçÜ$ ´ë{™èþÌZ Mðü.Æ>çœ$Ðóþ…{§æþÆ>Ðèþ# §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ¯èþ$¯èþ² _{™èþ… Mæü£é ^èþÆæÿaË$ ç³NÆæÿ¢Äæý*ÅÄþ$. D _{™é°Mìü G…. G…. MîüÆæÿÐé×ìý çÜ…X™é°² A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$. {ç³Ðèþ$$Q ¯èþr$yæþ$ D _{™èþ…ÌZ Æ>Ðèþ$$yìþ ´ë{™èþ¯èþ$ ´ùíÙ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$.
{糿æý$§óþÐé §æþÆæÿØMæü$yæþ$V> ç³Ç^èþÄæý$Ðèþ$Ðèþ#™èþ* çÜ$Ðèþ$…™Œþ BÆŠÿtüÞ ç³™éMæü…ò³O G…. G‹Ü.Æ>k °ÇÃ…_¯èþ ¯èþ$ÐöÓÝ뢯èþ…sôý ¯óþ¯ö§æþª…sê¯é _{™èþ… çÜ…{M>…†Mìü Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D _{™èþ… 85 {í³…rÏ ¯èþ$…_ 225 {í³…rÏ™ø C…yìþÄæý*, AÐðþ$ÇM>ÌZ¯èþ* ÑfÄæý$Ðèþ…™èþ…V> {ç³§æþÇØ…糺yæþ$™ø…¨. 
™ðþË$Væü$ÌZ ç³Ë$ ÑfÄæý$Ðèþ…™èþÐðþ$O¯èþ _{™éËMæü$ çÜ…X™é°² A…¨…_¯èþ çÜ…X™èþ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ^èþ{Mìü Mæü¯èþ²yæþ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨¯èþ »ê »êÆø ÆæÿíÜMæü _{™é°Mìü ™öÍÝëÇV> çÜ…X™é°² çÜÐèþ$Mæü*Æ>aÆæÿ$.  
Ðèþ$ËÄæý*âæý… sìýÑ §æþÆæÿØMæü$yæþ$ ÐèþÄæý$ÌêÆŠÿ Ðèþ*«§æþÐèþ¯Œþ Mæü$sìýt sìýÓ…MìüÌŒý sìýÓ…MìüÌŒý ÍsìýÌŒý ÝëtÆŠÿ õ³Ææÿ$™ø K _{™é°² ç³Äæý$±ÆŠÿ {Væü*‹³ çÜ…çܦ °ÇÃÝù¢…¨. D _{™é°² Ðèþ$ËÄæý*âæý…, ™ðþË$Væü$, ™èþÑ$âæý…, íßý…© ¿êçÙÌZÏ Ææÿ*´÷…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$.             
GyìþrÆŠÿ Ôèý…MæüÆŠÿ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ M>Ðèþ$«§óþ¯èþ$ Ðèþ$*Ò‹Ü ç³™éMæü…ò³O çßýÈ‹Ù, {糩‹³, ÑfÄæý$ Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜ…Äæý$$Mæü¢…V> °ÇÃçÜ$¢¯èþ² _{™èþ… ´ërË _{¡MæüÆæÿ×ý f¯èþÐèþÇ 27¯èþ A¯èþ²ç³NÆæÿ~ çÜ*tyìþÄñý*ÌZ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. D _{™èþ…ÌZ °†¯Œþ, gñý±ÍÄæý* yìþÝûgê ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> ¯èþsìýçÜ$¢¯é²Ææÿ$. D _{™èþ… sêMîü ´ëÆæÿ$t çÙ*sìý…VŠü íœ{ºÐèþÇ 6¯èþ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. MæüÌêÅ×ìý Ðèþ*ÍMŠü D _{™é°Mìü çÜ…X™é°² A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
}M>…™Œþ, õܲçßý ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> »êç³# §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…¨¯èþ Æ>«§éVø´ëâæý… _{™é°² íœ{ºÐèþÇ 18¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï °Æ>Ùèþ A°ÌŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$.  
ÆæÿÑ™óþf ïßýÆøV> Ðèþ…Ö §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ B¯èþ…¨ BÆŠÿtüÞ çÜ…çܦ Ðèþ$ÇÄæý$$ ÐèþË*ÏÇç³ÍÏ ÆæÿÐóþ$‹Ù K _{™é°² °ÇÃ…^èþ¯èþ$¯é²Ææÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ D _{™èþ… {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. 
G±t BÆŠÿ, AÒ$Úë ç³sôýÌŒý, çÜÒ$Æ> Æðÿyìþz ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> ¼.Vø´ëÌŒý §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ^ðþ…VæüË Ððþ…Mæü{sêÐèþ# °ÇÃçÜ$¢¯èþ² _{™èþ…ÌZ G±t BÆŠÿ, çÜÒ$Æ> ÆðÿyìþzË çܰ²ÐóþÔéË _{¡MæüÆæÿ×ý ç³NÆæÿ¢Äþ$…¨.   
™èþÑ$âæý…ÌZ ¿æýÆæÿ™Œþ, çÜ…«§æþÅ ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> ¯èþsìý…_¯èþ M>§æþÌŒý _{™èþ… Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D _{™èþ… ™ðþË$Væü$ A¯èþ$Ðé§æþ çßýMæü$PË$ G¯ŒþÑ {ç³Ýë§Šþ ¡çÜ$Mæü$¯é²Ææÿ$. 
{糿ê‹Ü ïßýÆøV> Mæü–çÙ~Ðèþ…Ö §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² ^èþ{Mæü… _{™èþ… ByìþÄñý* íœ{ºÐèþÇ Ððþ$$§æþsìý Ð鯿ÿ…ÌZ B¨™èþÅ §éÓÆ> Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. ÕÐèþÆ>k, Ððþ…MæürÆ>k °ÇÃçÜ$¢¯èþ² D _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ ¯ðþÌêQÆæÿ$ÌZ Ñyæþ$§æþË ^óþÄæý$yé°Mìü çܯé²àË$ ^óþçÜ$¢¯èþ²r$Ï ™ðþË$Ýù¢…¨.
çÜ_¯Œþ, çÜ…«§éÍ íܯéá ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> Wȋ٠í³MæüaÆŠÿÞ ç³™éMæü…ò³O GïÜÓ Mæü–Úë~Æðÿyìþz §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ WÈ‹ÙMæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜ…ïœ$ °ÇÃçÜ$¢¯èþ² JÆóÿÄŒý$... ç³…yæþ$ _{™èþ… òܯéÞÆæÿ$ M>ÆæÿÅ{MæüÐèþ*˯èþ$ ç³NÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…¨. MîüϯŒþ Äæý$$ çÜÇtíœMðüsŒý ´÷…¨¯èþ D _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ 11¯èþ Ñyæþ$§æþË ^óþçÜ$¢¯é²Ææÿ$.   
§éçÜÇ AÆæÿ$׊ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ, ÝëÄþ$MìüÆæÿ׊ý ïßýÆøË$V> ÑfÄŒý$çÜ$Æóÿ‹Ù {´÷yæþ„æü¯ŒþÞ ç³™éMæü…ò³O G. Mö…yæþËÆ>Ðèþ# §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ÝùÐèþ* ÑfÄŒý${ç³M>ÔŒý °ÇÃ…_¯èþ ò³ãå MøçÜ…... _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ Æðÿ…yø Ð鯿ÿ…ÌZ Ñyæþ$§æþË M>¯èþ$…¨. D _{™èþ…ÌZ AÆæÿ$׊ýMæü$Ðèþ*ÆŠÿ çÜÆæÿçܯèþ MîüÇ¢ ^éÐéÏ, ÝëÄþ$MìüÆæÿ׊ý çÜÆæÿçܯèþ çÜ…f¯èþ ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> ¯èþsìý…^鯿ÿ$.  
AÎ, Ðóþ×ý$Ðèþ*«§æþÐŒþË$ ïßýÆøË$V> GïÜÓ Mæü–Úë~Æðÿyìþz §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ BÆŠÿ. BÆŠÿ. Ðèþ$*Ò Ðóþ$MæüÆŠÿÞ ç³™éMæü…ò³O Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ¯èþ² çßý…V>Ðèþ* _{™èþ… çÙ*sìý…VŠü B¨Ð鯿ÿ… òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ {´ëÆæÿ…¿æýÐðþ$O…¨. _{™èþ °Æ>Ã×ý… ç³NÆæÿ¢Äôý$Å ÐèþÆæÿMæü$ HMæü«§ésìýV> çÙ*sìý…VŠü fÆæÿ$ç³#™éÐèþ$° °Æ>Ùèþ Ððþ…MæüsŒý ™ðþÍ´ëÆæÿ$. 
X™é BÆŠÿtüÞ ç³™éMæü…ò³O _Ææÿ…iÑ ïßýÆøV> }¯èþ$ ÐðþOrÏ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² _{™èþ…ÌZ _Ææÿ…iÑ, Ææÿ„ìü™èþËò³O _{¡MæüÇçÜ$¢¯èþ² IrÐŒþ$ Ýë…VŠü _{¡MæüÆæÿ×ý ç³NÆæÿ¢Äþ$…¨.
çÜ$¯éÒ$ »ê«¨™èþ$Ë çÜàÄæý*Ææÿ¦… _Ææÿ…iÑ AÀÐèþ*¯èþ$Ë$ ÑÆ>âêË Ææÿ*ç³…ÌZ õÜMæüÇ…_¯è  Ææÿ*. 5 Ë„æüË ^ðþMæü$P¯èþ$ Ððþ$V>ÝëtÆŠÿ _Ææÿ…iÑMìü A…§æþgôýÔ鯿ÿ$. ™èþÓÆæÿÌZ _Ææÿ…iÑ Æ>{çÙt Äæý$$Ðèþ™èþ Ðèþ$$QÅÐèþ$…{† ÐðþO. G‹Ü. Æ>fÔóýQÆæÿÆðÿyìþz° MæüÍíÜ D ^ðþMæü$P¯èþ$ A…§æþgôýçÜ$¢…¨. 
Æ>gê, MæüÐèþ$Ͱ Ðèþ$$QÈj ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> ÔóýQÆŠÿ MæüÐèþ$$ÃË ïÜÓÄæý$ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ B¯èþ…§Šþ _{™èþ… Ôèý™èþ¨¯ø™èþÞÐèþ Ðóþyæþ$Mæü˯èþ$ f¯èþÐèþÇ 28¯èþ òßýO§æþÆ>»ê§ŠþÌZ° ÐðþO{ÝëÄŒý$ÌZ fÆæÿ$ç³#Mæü$…sZ…¨. 
Æ>gôý…{§æþ {ç³Ýë§Šþ ïßýÆøV> ¯èþsìýçÜ$¢¯èþ² ò³âêå… í³^øayæþ$ _{™é°Mìü çÜ…X™é°² A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$.
ÝëÄþ$Mæü$Ðèþ*ÆŠÿ ïßýÆøV> } ËMîü‡ M>™éÅÄæý$° {MìüÄôý$çÙ¯ŒþÞ ç³™éMæü…ò³O ¿æýÆæÿ™Œþ §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ G….Äñý*V>¯èþ…§æþ ÔèýÆæÿÃ Ææÿ*´÷…¨…_¯èþ ÔZÏMæü… _{™èþ… ByìþÄñý* f¯èþÐèþÇ 30¯èþ Ñyæþ$§æþËÐèþ#™ø…¨.
Æ>gôý…{§æþ{ç³Ýë§Šþ, §éÑ$° ïßýÆø, ïßýÆøÄþ$¯èþ$ÏV> } °ËÄæý$ í³MæüaÆŠÿÞ ç³™éMæü…ò³O ò³…yéÅË Ððþ…MæürÆ>Ðèþ*Æ>Ðèþ# §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ Ææÿ*´÷…§æþ$™èþ$¯èþ² A…§æþV>yæþ$ _{™èþ… sêMîü ´ëÆæÿ$t çÙ*sìý…VŠü¯èþ$ ç³NÇ¢ ^óþçÜ$Mæü$…¨.
_Ææÿ…iÑ ¨Ó´ë{™éÀ¯èþÄæý$…V> X™é BÆŠÿtüÞ ç³™éMæü…ò³O AË$Ï AÆæÿÑ…§Šþ K _{™é°² °ÇÃçÜ$¢¯èþ² ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D _{™èþ…ÌZ rº$, ÇÒ$ÃõܯŒþ Mæü£é¯éÄþ$MæüË$V> ¯èþsìýçÜ$¢…yæþV>, Ææÿ„ìü™èþ Ðèþ$Æø Mæü£é¯éÄþ$MæüV> ¯èþsìýÝù¢…¨. D _{™é°Mìü §óþÑ} {ç³Ýë§Šþ çÜ…X™é°² A…¨çÜ$¢¯é²Ææÿ$.     
{糿ê‹Ü ïßýÆøV> G‹Ü G‹Ü Æ>fÐèþ˜ã §æþÆæÿØMæü™èþÓ…ÌZ ¿ZVæüÐèþÍÏ {ç³Ýë§Šþ °ÇÃçÜ$¢¯èþ² bèþ{™èþ糆 _{™èþ… íœ{ºÐèþÇ 10¯èþ {´ëÆæÿ…¿æý… M>¯èþ$…¨. D _{™é°Mìü Mæü£æþ : ÑfÄôý$…{§æþ {ç³Ýë§Šþ, çÜ…X™èþ… : G… G… MîüÆæÿÐé×ìý, Ðèþ*rË$ : G.Ææÿ™èþ²….
Mæü£é¯éÄþ$Mæü {†Úë ¯èþsìý…_¯èþ ¯èþ$ÐöÓÝ뢯èþ…sôý ¯óþ¯ö§æþª…sê¯é _{™èþ… Ñyæþ$§æþÌñýO çœ$¯èþ ÑfÄæý$… Ý뫨…_¯èþ ÑçÙÄæý$… ™ðþÍíÜ…§óþ. D ÑfÄæý$…™ø {†Úë ™èþ¯èþ ´ëÇ™øíÙM>°² Ææÿ*. 30 Ë„æüË ¯èþ$…_ Ææÿ*. 40 Ë„æüËMæü$ ò³…_¯èþr$Ï íܱ ÐèþÆ>YË ¿ZVæüsêt.